查个声调把我整不会了
今早刷到个节气视频,背景音念"chǔ暑",我筷子上的煎蛋差点掉豆浆里。我妈不是打小教我念chù暑吗? 赶紧扒拉手机搜"处暑读音",结果弹出来的页面跟打架似的——有标三声的,有标四声的,还有写"多音字因地制宜"的,看得我脑壳嗡嗡响。
字典翻到冒火星
冲进书房把新华字典拍桌上,手指头沾着唾沫哗翻:
- 先查"处(chǔ)"字条——处理、处分、处女座…
- 再翻"处(chù)"字条——办事处、好处、处处碰壁…
愣是没找着"处暑"这词!气得我对着字典骂街:"你个浓眉大眼的工具书也掉链子!"
倔驴上线查古籍
蹲地上扒拉书架底层的古汉语字典,灰呛得直打喷嚏。终于翻到"处"字溯源:"止息隐匿为处",引了《月令》一句"处暑禾乃登",底下小字标注读chǔ。赶紧截图发家庭群,艾特我妈:"您听听!老祖宗念三声!"
结果我姑秒回条语音:"咱东北都喊chù暑三十多年了,你非跟古人一队干"得,白忙活。
破案全靠洗澡水
晚上冲澡还在琢磨这事,突然想起去年拍的视频素材——文化馆老教授讲节气。裹着浴巾冲出来翻硬盘,视频里老头用播音腔念:"chǔ暑至,暑气收~"当场把我毛巾笑掉了!原来洗澡才是终极学术现场!
唠点实在的
现在搞明白了:
- 考试填空闭眼写chǔ(三声)
- 回老家唠嗑自觉念chù(四声)
临睡前我妈突然弹视频:"儿子,你查半天那字…到底念几声?" 我把手机怼到潮湿的头发上:"您爱念几声念几声,我再纠结下去要秃了!"