今天跟大家唠唠我折腾《料理鼠王》英文版的那些事儿。
说起来，我一直想提升自己的英语水平，但死啃语法书实在太枯燥。 偶然间，刷到一些用电影学英语的帖子，觉得这主意不错，既能娱乐又能学习，一举两得！ 琢磨来琢磨去，就盯上了《料理鼠王》。 这电影我喜欢，剧情轻松愉快，而且对白也相对简单，适合我这种半吊子英语水平的人。
第一步，当然是找资源。 我先是在网上搜了一圈，找到了《料理鼠王》的英文版视频。 还挺高清，不错不错。 然后又去找了英文字幕，这可是学英语的利器！ 花了点时间，终于把视频和字幕都搞到手了。
有了视频和字幕，就开始正式的学习了。 我的方法是这样的：
先不看字幕，直接听英文原声。 看看自己能听懂多少，猜也能猜个大概意思嘛
然后，对照英文字幕，再看一遍。 把自己没听懂的、不认识的单词都记下来。
查字典，搞清楚每个单词的意思。 顺便学习一下相关的语法知识。
再看一遍，这回重点关注那些之前不理解的地方。 看看自己是不是真的理解了。
把一些经典的对白，跟着电影一起念。 模仿角色的语音语调，争取说得像模像样。
刚开始的时候，真是困难重重。 很多单词都不认识，句子也听不太懂。 但我没有放弃，坚持每天学习一点点。 慢慢地，我发现自己能听懂的越来越多，对白也越来越熟悉。 就像剥洋葱一样，一层一层地拨开，最终看到了里面的核心。
我还尝试着把一些经典的片段，比如Remy在厨房里做菜的场景，Linguini笨手笨脚的样子，都找出来反复观看。 甚至还模仿着电影里的情节，自己做了一道“普普通通”的蔬菜杂烩（Ratatouille）。 虽然味道不咋地，但感觉自己也成了“料理鼠王”的一员，哈哈。
学了一段时间之后，我发现自己的英语水平确实有所提高。 听力明显变好了，口语也更流利了。 更重要的是，我对英语学习产生了浓厚的兴趣。 以前觉得学英语是件苦差事，现在觉得挺有趣的。
光看电影还不够。 我还找了一些《料理鼠王》的英文绘本、音频资料，拓展自己的学习内容。 甚至还试着在网上和一些英语爱好者交流，分享自己的学习心得。
我觉得用电影学英语，关键是要选择自己喜欢的、适合自己水平的电影。 然后，制定一个合理的学习计划，坚持下去。 最重要的是，要保持兴趣，享受学习的过程。 不要怕犯错，大胆地说、大胆地练。 相信你也能像我一样，通过《料理鼠王》，提升自己的英语水平！
