大家都在传那个最新的汉化版结局，说是作者这回终于给了一个“真·大团圆”，但我当时就觉得不对劲，那调调太假了。那帮人把事情吹得太满，不符合我多年追这个作品的经验。我这个人就是轴，不自己亲手挖到底，心里不踏实。上次那个说要出后续的DLC结果也是骗局，这回我必须自己动手试试。
启动我的结局侦查实践
我立马拉起我的老电脑，第一步，我先在几个常去的论坛和贴都翻了一遍，结果一堆人吵架，没人贴出实锤的截图或录像。全是嘴炮，都是“我听说”或者“我觉得”。那根本不能算数。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我一气之下，直接定位了几个做破解和汉化的组，想看看他们内部的讨论。那可真是费劲。这些内部群组，门槛高得吓人。我不得不注册了好几个小众论坛，把人家的邀请码都给凑齐了。光是找一个能进他们内部讨论群的门路，我就磨了整整两天。期间还遇到一个骗子，说可以私下给我全结局存档，差点把我的电脑给搞瘫痪。
好不容易混进去了，我发现里面比外面还乱。技术佬在争论代码重构的问题，压根没人在乎结局。我只能自己手动筛选关键词，一点点地倒推作者这回更新的动机。我把他们讨论到的所有新增脚本文件都拖出来看了看。
最终的发现：不是大团圆，是文字游戏
3扒拉出来的更新内容，我一看，果然不是大家传的那种甜腻的结局。所谓的“圆满”，是作者玩了个文字游戏，留了个模棱两可的口子。你觉得是圆满，那它就是；你觉得是悲剧，它也能解释得通。很多人就等着看女主是不是能彻底翻身，结果作者绕了个大弯子，给了一个既不算翻身也不算彻底沉沦的中间态。这才是作者的一贯风格，太狡猾了。
这种处理方式，虽然让人心里痒痒，但你不能说它是“大团圆”。它只是把选择权抛给了玩家，让社区自己去吵架。我把关键的对话脚本截图，然后整理了三次，确认我理解的没错，才敢在自己的小圈子里放出来，让大家评评理。
为什么我这回较真了
为什么这回我这么较真？我这回花这么多时间铆着劲去查这个结局，不是因为我闲得慌。而是我老婆前阵子跟我闹别扭，把我手机里所有游戏，包括这个存了好多进度的“借出的妻子”，全给我删了个干净。连带着我的工作文档，她也差点给我格式化了。
我当时那个火，但又不敢发作。只能趁着她回娘家的那几天，我重新下载，重新开始玩，同时还顺手去查了这个困扰大家已久的结局。我得找点事情转移注意力，不然我非得气炸了不可。我在键盘上敲敲打打，研究别人的代码和汉化文档，比直接跟她吵架痛快多了。
我查这个结局，是边玩边查，耗了三天才算彻底理顺。现在回头看，这个结局本身不重要，重要的是，我通过这三天重玩和钻研，把自己的情绪给稳住了。至于结局是不是大家想的那样？绝对不是。但它的设计很巧妙，比那种一锤定音的结局高明多了，值得我这三天的折腾。
