我最近迷上了文言文,读《论语》读得半懂不懂,就想买本字典来查字。上网一搜一查,发现字典价格从几十块到几百块不等,乱七八糟的。我就琢磨,到底该花多少钱买字典才划算?得自己动手试试看。
先上网摸底价格
我先打开浏览器,在各个平台搜“文言文字字典价格”,结果跳出一堆链接。价格最便宜的电子版APP才二三十块,中等的纸质版七八十块,贵的精装版直接飚到两三百块。我就犯愁了,总不能全买了?得挑个靠谱的实测。我定了三个版本:便宜电子版(找的那个APP下载了)、中等纸质版(网上下单买的平装本)、高端精装版(从书店扛回来的)。
测试过程真折腾人
我花了一周时间,把这三大版本一个个试用。先试便宜电子版,价格二十五块八毛,点开APP就查“之”字。解释挺简单的,就是“相当于现在的‘的’字”,还带个读音,但页面设计粗糙,经常卡屏闪退。然后试中等纸质版,价格七十六块五毛,翻开书查同一个字,解释更详细点:“古时用于指代或连接”,还附个小故事,纸张挺薄但凑合着用。高端精装版三百二十块,厚得跟砖头似的,查“之”字时还带历史演变图和专家注释,纸张摸着舒服,但重得带出门都费劲。
实测过程中,我又额外查了几个字,比如“吾”和“乎”,好比较覆盖范围。
- 便宜电子版
- 优点:价格最低,下载快,不占地方。
- 缺点:内容少,卡顿多,没网就用不了。
- 中等纸质版
- 优点:价格适中,解释还算全,随翻随查。
- 缺点:纸张容易破,字体小看得眼疼。
- 高端精装版
- 优点:内容最全,图多解释深,耐用。
- 缺点:价格太高,太重不方便。
得出性价比结论
我合计了半天,发现中等纸质版最值当。便宜电子版省了钱但用起来太气人,高端精装版花钱买面子但性价比低。我就在网上再买了本中等版,开始用着查文言文,效果挺现在读“君子食无求饱”这种句子顺手多了。
这事为啥让我想起个故事?前几年我也想学古文,傻乎乎图便宜买了个十块的二手字典,结果里头全是乱码字,气得我直接扔了。那次教训让我明白,买东西不能光看价格,还得自己实测出真知。